“去酒吧喝一杯呢？”

“你也知道我酒量差，如果不是万不得已，一般滴酒不沾。”

“餐厅呢？”

“餐厅的东西还没我做的好吃。而且，总有女人想勾|引我，烦死了！”

“……”陆秀已经彻底无语了，摊上这样一个老公，还真是令人放心。

“你有东西需要翻译吗？我帮你。”杜雪怀微笑着眯起了眼睛，那表情，仿佛期待主人赏赐骨头的狗狗。

“有。”既然他主动提了，陆秀当然不会跟他客气，直接把刚刚完成的《动物庄园》前几章丢了过去。丢完，才意识到，他根本看不懂汉字。只能叹口气，递给他纸笔，自己对着稿子念了起来。

杜雪怀拿起笔，微微皱了皱眉头：“《动物庄园》，你在写童话？”

“这个故事跟《狼来了》一样，在看不懂的人眼里只是个童话，但对能够看懂的人来说，却能够起到振聋发聩的作用。”

杜雪怀笑着对她比了个大拇指，抓起笔，乖乖开始了翻译。

《动物庄园》仅仅只是一个六七万字左右的中篇，拿来作为旅途的调剂再好不过了。小孩子都喜欢童话故事，不管听不听得懂。每当陆秀对着杜雪怀念起文中的章节，两个小家伙便会目不转睛地盯着她，侧耳倾听。也不知道是在听故事的内容，还是仅仅只是喜欢陆秀抑扬顿挫的声音。

不能总闷在房间里不出去，算算旅途的时间跟两人的进度，在客轮靠岸之前完成这部作品绰绰有余。陆秀于是不再跟开始时一样一直闷在房里埋头创作，而是时不时拉着杜雪怀带着两个孩子到外面去透透气。

考虑到两个孩子的存在，成人的娱乐场所不能去，他们大部分时间都在甲板上喝饮料，晒太阳。虽然穿越了近百年的时光，但可口可乐的味道却跟百年后几乎一模一样。

晒着太阳，喝着饮料，迎着习习的海风，欣赏着远方海天一色的美丽景象，陆秀忽然觉得自己先前窝在房间里埋头创造简直就是暴殄天物。不仅她，连两个孩子也被眼前海天一色的壮美景象震慑住了，好奇地东张西望，也不知是不是想从眼前这一片蓝色中找到一些不一样的东西。

那帮外国人比她更会享受，竟然换上了泳装，旁若无人地躺在甲板上晒起了日光浴。其中岁不乏前|凸后|翘的美女，可惜的是，这个时代，比基尼还没来得及发明，传统的泳装把人包得严严实实，连肚脐都看不到，完全没有后世那么养眼。

陆秀正在心中默默吐槽老式泳装难看的款式，忽然感觉眼前的阳光忽然被一个高大的身影挡住了。

“看什么呐，看这么入神？”那人蹲下身，凑到陆秀身旁，寻找着她视角的方向，“咦，原来是在看美女啊……”

“朱……朱横……”听到声音的一刹那陆秀就已经认出了对方的身份，待到看到那张笑得比海上的阳光还灿烂的脸，瞬间惊得目瞪口呆。真是人生何处不相逢啊！

“对，是我！”朱横露出一抹八颗牙齿的漂亮微笑，冲杜雪怀招了招手，“嗨！杜先生，又见面了。”

陆秀顺着他的视线望去，果然，一旁正抱着两个孩子喂牛奶的杜雪怀，脸色已经瞬间黑得堪比锅底。难怪他先前打死都不肯出门，今天出门也是扭扭捏捏，一副不情不愿的样子，敢情他早在无意间碰到过朱横了。

为了阻止两人见面，严防死守，连房门都不出，他也蛮不容易的。想到这里，陆秀忍不住嘴角一勾，心情瞬间好到了极点。

“我就说嘛，杜先生在船上，你怎么会不在？”朱横得意地一笑，伸手想去摸雪球的小脸。可惜，被杜雪怀一个转身避过了。

陆秀刚好用余光瞄到了他这个孩子气的小动作，嘴角又是一勾，没去理他，径自跟朱横说话：“你怎么会在这条船上？”

朱横扫了杜雪怀一眼，一脸得意地答：“我要去美国留学，我可是今年官派留学生的第一名哦！”

“厉害！”陆秀很给面子地对他竖了竖大拇指。其实，像他这种程度的顶级学霸，不考第一，才会让她觉得奇怪。

朱横见状，顿时心满意足地笑了，就像刚刚得到了老师夸奖的幼儿园小朋友。

杜雪怀正给雪球擦嘴，用余光瞄到了他的反应，立刻不屑地冷笑了一声。

他大概是想嘲笑朱横幼稚，可惜，在陆秀看来，两人完全是半斤对八两。

朱横本想说什么，咬了咬嘴唇终于还是把话憋了回去，转而问道：“你们呢？你们去美国做什么？”

“拍电影。”也不是什么不能说的目的，陆秀答得十分坦然。

“对，我陪我老婆去美国拍电影！”杜雪怀点点头，笑容满面地补充道，“哦，对了，我们准备在美国补办一场婚礼，到时，你一定要赏脸过来参加啊！”

他说得和颜悦色，眼中却满是挑衅的意味。

面对这赤|裸|裸宣示主权的幼稚举动，朱横咬牙切齿地点了点头，脸上勉强挤出了一丝笑意，幽幽道：“一定！到时我一定送上一份令你终身难忘的大礼！”

“到时必定扫榻以待。”杜雪怀答得一脸从容，说完，径自跟两个孩子玩起了游戏。<!--over-->